The Spotlight was one of L.A.’s oldest gay bars. A Hollywood nightlife boom brought it back. Read more