The Lost King review: the discovery of Richard III’s skeleton is farcically replayed in Frears and Coogan’s drama Read more