Report: The Mahindra Kabira Festival
Have you ever fallen so deeply in love with a place that you’ve wanted to protect it with all your might? Poet Mirza Ghalib felt this way about Banaras, the city also known as Varanasi and Kashi. In his Persian masnavi Chiragh-e-Dair, he wrote: “ta’ālallah banāras chashm-e-bad dūr/bahisht-e-khurram-o-firdaus-e-ma’mūr”. Maaz bin Bilal’s Temple Lamp: Verses on Banaras, a recent English translation, presents this as: “May God keep Banaras/ from the evil eye, / it is heavenly bliss, paradise established”. Hindustani…