Radical by Xiaolu Guo review – a woman of character | Autobiography and memoir
An obsession with language, and how it simultaneously frees and limits thought, has been a consistent thread in Xiaolu Guo’s work since her 2007 debut, A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers. Like that book, her marvellous new memoir, Radical, is organised around short chapters with disparate words and phrases as titles. For each one, she gives their etymology and Chinese translation.In Chinese writing, a “radical” is the key component of a character, and Guo’s exploration of what it means to be rooted – to a…